Index   Back Top Print

[ AR  - DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PL  - PT  - ZH_CN  - ZH_TW ]

第十六届世界主教代表会议

教宗方济各揭幕弥撒讲道词

2021 年 10 月 10 日

[Multimedia]

_________________________

「正在耶稣出来行路时」(谷十 17),有位富人来到祂面前。福音多次向我们展示耶稣「在路途上」,祂在路上成为人们的旅伴,聆听潜伏在人们心底下的问题和烦恼,藉此向我们启示,天主不会居住在洁净整齐的地方、在安静的地方,远离现实,而是和我们一起同行,并来到我们所在之处,在人生偶尔坎坷的道路上。今天,在我们开始这共议性的进程之际,我们大家──教宗、主教们、司铎们、男女修会人士、平信徒的弟兄姊妹们 ──要自问:天主在历史中行走并分担了人类的沧桑,我们作为基督徒团体是否体现了祂的「风格」?我们是否准备好了去冒险?或是我们害怕面对未知的事物而宁愿以「这无济于事」或「我们一向都这样做的」为借口而逃避呢?

举行世界主教代表会议,意思是走同样的路,一起走。让我们定睛注视耶稣,祂首先在路上与那个富人相遇,接着便聆听他的问题,最后帮助他辨明他必须做什么才能继承永生。相遇,倾听,辨明是世界主教代表会议的三个特点。我想就此作一省思。

第一个是相遇。福音以叙述一个相遇开始。有一个人走到耶稣面前跪下,请教祂一个关键性的问题:「善师,为承受永生,我该作什么?」(谷十 17)。一个如此重要的问题须要关注、付出时间、愿意与别人相遇并感受到他内心的不安逸。事实上,主不是无动于衷的,也没有表示厌烦或被打扰,反 而因他而止步,愿意与他会面。没有什么能让耶稣无动于衷,一切都是祂关心的。面对面,眼神接触眼神,分享着每个人的故事,这就是耶稣亲近人的方式。祂知道相遇可以改变一个人的生命。福音充满了与基督相遇的记载;这些相遇使人鼓舞,也使人痊愈。耶稣并未匆忙离去,或看着祂的手表要尽快结束会面。祂总是服务祂所遇到的人,为聆听他。

当我们开始这段历程时,我们也被蒙召成为「专精于相遇艺术」的专家。并非要组织活动或透过思考一些方法来解决问题,而是投入时间去与主相遇,以及促进我们彼此间的相遇。这段时期,要我们腾出时间来祈祷和朝拜天主──我们经常忽视的祈祷──朝拜天主,腾出空间去朝拜天主,并聆听圣神要对教会说的话;腾出时间为转向别人和聆听他们说的话,面对面地相遇,让自己被弟兄姊妹们的问题触动,好使不同的神恩、圣召和职务令我们变得丰裕。我们都知道,每一次的相遇都需要开放的态度、勇气,愿意接受被他人的经历质问。有时候我们宁愿躲在冠冕堂皇的关系后面 ──圣职和官方的作风:我首先是「神父阁下」(「Monsieur l’Abbé」,译者注:法语对神父的尊称),然后才是神父,或戴上客套的面具──然而相遇的经验却改变我们,经常指出我们意想不到的新途径。今天在三钟经后,我会接见一群露宿者,他们聚集在一起,只是因为有一群人会聆听他们,只是为了聆听他们。由于别人的聆听,他们能踏上一条新的人生途径。天主告诉我们,聆听往往正是跟随祂的道路,使我们摆脱裹足不前的习惯。我们一旦与上主并在彼此之间真正地相遇,没有形式主义,不涂脂,不抹粉,一切就改变。

第二个动词是聆听。真正的相遇只能从聆听中产生。事实上,耶稣聆听了那个人的问题,以及他在宗教上和生活上的困惑。祂没有给出一个常规的答案,不提供既定的解决方案,也不假装礼貌地回答,为了摆脱他,好继续上路。耶稣只是在聆听他,无论需要多少时间,祂都聆听他,不着急。最重要的是,耶稣不怕用心去聆听他,而不只是用耳朵去聆听他。事实上,祂的回复并不局限于回答问题,而是让那富人讲述他的故事,让他自由地谈论自己。基督提醒他要遵守诫命,他于是开始谈及他的童年,分享他的信仰历程、他努力寻求天主的方式。当我们用心聆听时,对方便觉得被接纳,不感到被批评,能自由地告知他的经验和他自己神修的历程。

我们在这段同道偕行的日程中要诚心自问:我们如何聆听?我们心中的「听力」如何?我们是否让别人表达自己,即使他们在生活上遇到困难,是否让他们在信仰中前进,为团体生活作出贡献而不受到阻碍、拒绝或批评?举行世界主教代表会议,就是要自己与道成肉身的圣言身处在同一的道路上,就是跟随祂的足迹,聆听祂的话和别人的话。这意味着,惊讶地发现圣神总是常以出乎意料之外的方式指出新的道路和语言。主教、神父、修会人士和平信徒,以及所有已领洗的人,要学会互相聆听,这是一个漫长的,也会是累人的练习,并避免人为和肤浅的响应、一种随机应变的回应。不,不是这样的。圣神要求我们侧耳倾听每个教会团体、每个民族和国家的疑惑、他们的忧虑和希望;也要聆听我们面前的世界、挑战和改变。我们不要让心灵充耳不闻,不要躲藏在各种自以为是后的自我防卫的心态。自以为是有时候会导致我们故步自封。我们要互相聆听。

最后是辨明。相遇和相互聆听本身并不是目的,让一切保持原状。相反,当我们进行对话时,我们接受与人讨论,我们便动身起程,而最后,我们不再像以前一样:我们有所改变。今天的福音就是向我们展示这一点。耶稣感觉到在祂面前的人是一个善良和虔诚,以及遵守诫命的人,但祂愿意引导他超越纯粹的遵守诫律。耶稣在对话中帮助他辨明。耶稣定睛看他,就喜爱他(参阅:谷十 21),建议他在祂的爱的启发之下省察自己的内心,并在这启发之下,辨明出什么是他的心真正珍惜的。这样,他才从而发现对他有益的不是更多的虔敬举动,而是空虚自己:变卖那些盘据他心灵的东西,好为天主腾出空间。

对我们而言,这也是宝贵的一课。世界主教代表会议是一段灵性分辨的路程、教会分辨的路程,在朝拜天主和祈祷中实现,并与天主圣言紧密相连。今天的读经二正要告诉我们,天主的圣言「确实是生活的,是有效力的,比各种双刃的剑还锐利,直穿入灵魂和神魂,关节与骨髓的分离点,且可辨明心中的感觉和思念」(希四 12)。天主圣言使我们的心敞开而作辨明和启发辨明。圣言为世界主教代表会议指引方向,以免它沦为一场教务会议、学术研讨会或是政治大会,变成一个议会,而使它始终都是恩宠的事件、由圣神带领的治愈进程。这几天,耶稣召叫我们,一如祂对福音中那位富贵少年所做的那样,祂要我们摆脱尘俗,走出我们的封闭状态,以及我们日复一日的牧民模式;祂要我们反省天主此刻想对我们说什么,希望带我们前往何处。

亲爱的弟兄姊妹们,你们放心出发吧!愿我们成为热爱福音的朝圣者,并向圣神的惊喜开放。我们不要错过相遇、相互倾听和辨明的恩宠机会。我们知道我们在寻求上主时心怀喜悦,因为首先是祂以祂的爱来与我们相遇。

 

(台湾地区主教团 恭译)

 

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana