Viaggio apostolico in Portogallo II, Costa Rica,
Nicaragua I, Panama, El Salvador I,
Guatemala I, Honduras, Belize, Haiti
2 - 10 marzo 1983

• Scalo tecnico a Lisbona (Portogallo, 2 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese]

• Cerimonia di benvenuto all'aeroporto di San José (Costa Rica, 2 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai vescovi del Segretariato Episcopale dell'America Centrale (SEDAC) a San José (Costa Rica, 2 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Saluto ai bambini infermi a San José (Costa Rica, 3 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Santa Messa nel parco metropolitano della Sabana a San José (Costa Rica, 3 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alle religiose di San José (Costa Rica, 3 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai giovani di San José (Costa Rica, 3 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai giudici della Corte Interamericana dei Diritti Umani a San José (Costa Rica, 3 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di benvenuto all'aeroporto di Managua (Nicaragua, 4 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Visita alla Cattedrale di León (Nicaragua, 4 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai laici educatori convenuti a León (Nicaragua, 4 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Santa Messa a Managua (Nicaragua, 4 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di congedo all'aeroporto di Managua (Nicaragua, 4 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di benvenuto all'aeroporto di Tocumen (Panamá, 5 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Celebrazione dell'Eucaristia con le famiglie cristiane di Panama (5 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Incontro con i «campesinos» a Penonomé (Panamá, 5 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Visita alla cattedrale di Panamá (5 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di congedo dal Panamá (5 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di commiato a San José (Costa Rica, 6 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di benvenuto all'aeroporto di Ilopango-El Salvador (6 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Visita alla cattedrale di San Salvador (6 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Santa Messa al «Metro Centro» di San Salvador (6 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Incontro con i sacerdoti nel «Centro Educativo Beato Marcelino Champagnat» di San Salvador (6 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di commiato da El Salvador (6 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di benvenuto in Guatemala (6 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Visita alla cattedrale di «Nuestra Señora de la Asunción» di Città del Guatemala (7 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Celebrazione della Parola nel Campo di Marte a Città di Guatemala (7 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Incontro con gli indigeni a Città del Guatemala (7 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Incontro con i religiosi presso il Santuario Nazionale Espiatorio del Sacro Cuore a Città del Guatemala (7 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai rettori e agli studenti universitari di Città del Guatemala (7 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Messaggio al mondo universitario a Città del Guatemala (7 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di benvenuto all'aeroporto di Toncontín-Tegucigalpa (Honduras, 8 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Santa messa nel Santuario di Nostra Signora di Suyapa a Tegucigalpa (Honduras, 8 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Messaggio agli operai dell'America Centrale, Belize e Haiti,  da San Pedro Sula in Honduras (8 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Incontro con i «delegati della Parola» a San Pedro Sula (Honduras, 8 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di congedo dall'Honduras (8 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di congedo dal Guatemala (9 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Celebrazione eucaristica a Belize con presenza ecumenica (9 marzo 1983)
  [Inglese, Italiano, Portoghese]

• Alle autorità di Belize (9 marzo 1983)
  [Inglese, Italiano, Portoghese]

• Cerimonia di benvenuto all'aeroporto di Port-au-Prince (Haiti, 9 marzo 1983)
  [Francese, Italiano, Portoghese]

• Chiusura del Congresso Eucaristico a Port-au-Prince (Haiti, 9 marzo 1983)
  [Francese, Italiano, Portoghese]

• All'Assemblea del CELAM a Port-au-Prince (Haiti, 9 marzo 1983)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Cerimonia di congedo all'aeroporto di Port-au-Prince (Haiti, 9 marzo 1983)
  [Francese, Italiano, Portoghese]